일반논문

31 August 2020. pp. 119~140
Abstract
이 글의 목적은 한국불교의 대표적 의례인 ‘사시불공(巳時佛供; 오전 9시~11시)’에서 불공 집전자와 불공 동참자 간의 의례 동참의 현실태과 문제점, 그리고 현대적 대중화 방안을 다각적으로 모색하기 위함이다. 사찰에서 사시불공은 각종 전각(殿閣)에 모신 불보살(佛菩薩)들에게 매일 사시 시간에 맞춰 일종식(一種食)을 권청하는 일상 의식이다. 이 때 불공 집전자와 불공 동참자는 마지(摩旨; 밥)를 비롯한 각종 공양물을 불단 위에 격식에 맞게 올리고 불공 의식을 1시간 가량 집행한다. 이것은 사찰에서 가장 기본이 되는 일상의 의례이고, 여기에다 특정한 재일(齋日)에 맞춰서 각종 기도 및 법회, 나아가 천도재 등의 행사를 덧붙인다. 따라서 사시불공은 불교를 대표하는 종교행사로써 불교의 대중화와 활성화의 척도를 가름할 수 있는 제 1지표라고도 볼 수 있다. 한편, 2015년 정부 통계청에서 실시한 종교인구 조사에서 불교는 종교인수 1위 자리를 개신교에게 처음으로 내주게 됨으로써 평소 ‘천만 불자’라고 자부했던 불교계로서는 엄청난 충격에 휩싸일 수 밖에 없었다. 하지만 이것은 이미 예견된 일이었다. 왜냐하면 불교계는 ‘농업사회’를 기반으로 한 전근대적 전통에 너무 얽매여 있어 빠르게 변화하는 현대 한국사회에 대처하는 종교적 기능에 미흡했기 때문이다. 이에 본 연구는 갈라파고스적 한국불교의 의례, 특히 전통적 사시불공의 현대화와 대중화 방안을 탐구해 볼 것이다.
The purpose of this article is to explore the actual situation and problems of participation in the ritual between Buddhist priests and Buddhist participants in ‘Sasibulgong (巳時佛供)’, a representative ritual of Korean Buddhism, and to explore various ways to popularize it in modern times. Sashibulgong is a daily ritual in Korean temples to invite Buddhas and their Bodhisattvas enshrined in various halls at the time of 9am ~ 11am every day. At this time, the Buddhist monks and participants in the Buddhist ceremony put various offerings including Ma-ji(摩旨; rice) on the altar in a formal way and perform the Buddhist ritual for about an hour. This is the most basic daily ritual in Korean temples, and various prayers, rites, and events such as Cheondojae (薦度齋) are added to it in accordance with the specific buddhist day (齋日). Therefore, as a religious ceremony representing Buddhism, it can be seen as the first indicator that can determine the measure of the popularization and vitalization of Buddhism in Korea. On the other hand, in the religious population survey conducted by the government statistics office in 2015, Buddhism was the first to give up its previous position as the No.1. in Korea. But this was already foreseen. This is because the Buddhist circle is too entangled in the pre-modern tradition based on the ‘agricultural society’ and lacks in its religious function to cope with the rapidly changing modern Korean society. Therefore, this study will explore ways to modernize and popularize the rituals of Galapagos-style Korean Buddhism, especially the traditional Sasibulgong.
References

    • 단행본

  1. 국방부 군종실(1997). 『국군법요집』. 서울: 국군인쇄창.
  2. 김광식(2014). 『불교 근대화의 이상과 현실』. 서울: 선인.
  3. 김영태(1986). 『한국불교사』. 서울: 경서원.
  4. 대한불교조계종 포교원 편(1998). 『통일법요집』. 서울: 조계종출판사.
  5. 러셀 T. 맥커천, 김윤성 역(2015). 『종교연구 길잡이』. 오산: 한신대학교출판부(Studying Religion: An Introduction by Russell T. McCutcheon, London: Equinox. 2007).
  6. 불교성찬편찬회(2021). 『불교성전』. 서울: 동국역경원.
  7. 안지원(2005). 『고려의 불교의례와 문화』. 서울: 서울대학교출판문화원.
  8. 에밀 뒤르켐, 민혜숙 · 노치준 공역(2020). 『종교생활의 원초적 형태』. 파주: 한길사(Les formes élémentaires de la vie religieuse by Émile Durkheim, Paris: Librairie Félix Alcan. 1912).
  9. M. 엘리아데, 이은봉 역(1998). 『성(聖)과 속(俗)』. 파주: 한길사(Das Heilige und das Profane by Mircea Eliade, Hamburg. 1957).
  10. 이성운(2018). 『불교의례, 그 몸짓의 철학』. 서울: 조계종출판사.
  11. 캐서린 밸, 류성민 역((2007). 『의례의 이해 – 의례를 보는 관점과 의례의 차원들 -』. 오산: 한신대학교출판부(Ritual: Perspective and Dimension by Catherine Bell, Oxford: Oxford University Press. 1997).
  12. 파스칼 보이어, 이창익 역(2015). 『종교, 설명하기: 종교적 사유의 진화론적 기원』. 파주: 동녘사이언스(Religion Explained: The Evolutionary Origins of Religious Thought, New York: Basic Books. 2001. ← Et l’homme crea les dieux: Comment expliquer la religon by Pascal Boyer, Paris: Robert Laffont. 2001).
  13.  

    • 논문

     

  14. 박대용(동광)(2017). 「한국 초기불교 연구의 현황과 과제, 전망 – 1980년대 이후, 학문 영역을 중심으로 - 」, 『문학|사학|철학』, Vol.48. 서울: 한국불교사연구소.
Information
  • Publisher :불교의례문화연구소
  • Publisher(Ko) :불교의례문화연구소
  • Journal Title :Intangible Culture
  • Journal Title(Ko) :무형문화연구
  • Volume : 1
  • Pages :119~140