일반논문

30 April 2024. pp. 107-126
Abstract
필자는 광주 · 전남 지역에서 연행하는 불교음악을 전남제라 명칭하였고, 전남제의 음악적 특징을 밝히고자 광주 · 전남 지역의 대표 불교음악이라고 할 수 있는 광주전통불교영산재(광주광역시 무형문화재 제23호)의 음악분석을 하였다. 전남제 영산재는 짓소리는 불리지 않고 안채비소리와 홋소리만이 존재한다. 이러한 전남제 영산재의 음악특징으로는 첫 번째, 안채비소리는 산스크리트어로 된 가사를 태징 반주에 맞춰 독창으로 부른다. 홋소리는 7언 4구의 한문으로 된 게송을 독창 또는 합창으로 부르며, 단락의 구분을 위해 태징을 연주한다. 두 번째, 범패는 기본적으로 메나리토리와 경토리가 많이 나타나는 것이 전국적인 특징이라 할 수 있는데, 전남제 불교음악도 마찬가지로 메나리토리와 경토리의 특징이 나타난다. 하지만 전남제의 음악적 특징 중 순차진행(라-솔-미)을 하는 메나리토리가 나타나지 않고 도약진행(4도)을 하는 육자배기토리의 특징이 보였다. 이것은 남도민요권에서 나타나는 특징 중 하나이다. 세 번째, 안채비소리는 기본적으로 촘촘히 읽어가며 부르는 것이 특징이다. 이처럼 전남제 안채비소리에서 대부분 동음진행형의 선율이 등장하였으며, 이것은 읊조리듯이 부르는 특성을 보여준 것이다. 홋소리는 안채비소리와 달리 상행형, 하행형, 물결형, 홍예형, 역홍예형, 동음진행형으로 다양한 선율형이 나타난다. 네 번째, 가사붙임새에서 안채비소리는 2소박이 한 박의 단위를 이루어 1자 1박 또는 2자 1박이 붙으며, 장인성(長引聲)이 보이기도 한다. 홋소리는 3소박이 한 박의 단위를 이루며, 일자다음(一字多音)의 자유리듬에 맞춰 부른다. 하지만 2소박이 한 박의 단위를 이룰 때에는 자수(3자~6자)에 따라 1자 1박에 붙어 일자일음(一字一音) 또는 일자이음(一字二音) 형태가 나타난다.
광주 · 전남 지역의 불교음악은 광주전통불교영산재 보유자인 혜령(범음), 월인(작법), 호산(바라)이 주축이 되어 전남제를 전승하는 데에 힘쓰고 있다. 이러한 결실로 전남제는 광주광역시 무형유산(2014)으로 지정되었으며, 현재는 광주 · 전남 지역의 대표 불교음악으로 자리매김 하고 있다.
Korean music differs in its musical grammar region to region. It is applied in Buddhist music as well as folk songs, shaman music, and so on. The study of Korean Buddhist music has been focused on those of central and southeastern region. The Buddhist music in the southwestern region, where is regarded as the home of most folk musical genres of Korea, has not been explored so far. Although the Buddhist music and dance in the southwestern region were designated as the Regional Cultural Heritage No. 23 in 2014, the musical traits of the music has not been studied yet.
I will investigate the musical characteristics of the Buddhist music of the southwestern region in this paper. I will trace the genealogy of the monks who specialized the Buddhist music and dance. I will analyze the song and instrumental music in order to understand the deep structure of the Buddhist doctrine. By the comparison of other regional Buddhist music, I will discover of the regional musical grammar of the Buddhist music.
References
  1. Lee, Byong Won(1987) "Buddhist music of Korea". Seoul: JUNGEUMSA.

  2. 성기련(1999). 「화청 회심곡과 염불 회심곡」, 『한국음반학』, 제9권. 서울: 한국고음반연구회, pp. 243-271.

  3. 심상현(2003). 『영산재』. 대전: 국립문화재연구소.

  4. 법현(2004). 『영산재연구』. 서울: 운주사.

  5. 임미선(2005). 「호남 범패의 전승과 특징 -전북 영산작법을 중심으로-」, 『한국음악연구』, 제38집. 서울: 한국국악학회, pp. 247-265.

  6. 이용식(2006).『민속, 문화 그리고 음악』. 파주: 집문당

  7. 임란경(2007). 「불교 경전 독송에 관한 음악적 고찰」. 서울: 서울대학교 대학원

  8. 권오성(2010). 『한국의 종교음악』. 서울: 보고사.

  9. 박혜정(2011). 「충청도 불교음악 연구의 현황과 전망 -내포 영산재의 음악적 특징으로-」, 『한국음악문화연구』, 제2집. 부산: 한국음악문화학회, pp. 41-63.

  10. 손인애(2012). 「개성 범패 <천수바라> 연구 -개성 출신 용암스님 창을 대상으로-」, 『한국음악연구』, 제51권. 서울: 한국국악학회, pp. 145-178.

    10.35983/sikm.2012.51.145
  11. 서정매(2015). 「영제범패 <영산작법> 연구 -부산어장 용운과 마산어장 석봉을 중심으로-」. 부산: 부산대학교 대학원.

  12. 서지혜(2017). 「전남제 범패의 음악적 분석」. 광주: 전남대학교 대학원.

Information
  • Publisher :불교의례문화연구소
  • Publisher(Ko) :불교의례문화연구소
  • Journal Title :Intangible Culture
  • Journal Title(Ko) :무형문화연구
  • Volume : 12
  • Pages :107-126