Performance Method of ‘Quick Reading Sound’ of Buddhist Music in Seoul Region

doi:10.23058/IC.12..202404.81

All Issue

2024 Vol.12 Preview Page Next Page

일반논문

Performance Method of ‘Quick Reading Sound’ of Buddhist Music in Seoul Region 경제 범패 ‘쓰는 소리’의 연행 방식: Yang, Youngjin
양영진; Researcher, Namwon National Gugak Center

국립민속국악원 학예연구사

30 April 2024. pp. 81-106

PDF

Abstract

이 논문은 한국불교 경제 재의식에서 관찰할 수 있는 범패 ‘쓰는 소리’의 선율 형태 및 연행 방식을 살펴보고 분류하는 데 목적을 두었다. 연구 자료로는 국가무형유산 어장인 동희와 인묵이 이끄는 어산단의 소리를 분석하고, ‘쓰는 소리’의 형태와 일반 사찰에서 상용되는 염불과의 유사점을 알아보았다. 논의 결과를 정리하면 다음과 같다.
‘쓰는 소리’는 약 8가지의 선율형태를 띄고 있다. 이는 ‘독경소리’ 또는 ‘평염불’로 명명할 수 있는 한 가지 형태가 아니며, 빠르기․가사붙임새․시김새․음조직에서 변화를 보이는 각기 다른 선율이다.
이 ‘쓰는 소리’의 각종 선율형은 일반 사찰에서 부르는 염불성과 거의 동일하다. <거불>을 쓰는 소리와 <다게>를 쓰는 소리는 염불 ‘거불성’과 유사하고, 산문 가사를 성기게 쓰는 소리는 염불 ‘축원성’과 음악적 특징을 공유한다. 가사를 일자일음으로 빠르게 쓰는 소리는 염불 ‘송주성’과 동일하다. 그러나 <행보게>, <가영>의 쓰는 소리는 범패 연행 시에만 보이는 고유한 선율로 확인되었다.

키워드

범패

쓰는 소리

평염불

안채비소리

홑소리

짓소리

This paper aims to examine and classify the melody form and performance method of the ‘Quick reading sound’ of Buddhist music that can be observed in professional religious ceremonies performed by Beompae monks (music monks) in the Seoul region of Korean Buddhism. As research data, the author analyzed the sounds of the team led by monk Donghee and monk Inmuk, representatives of Beompae monks, a national intangible heritage, and looked into the form of the ‘Quick reading sound’ and the similarities with Buddhist music sung by ordinary monks. The results of the discussion can be summarized as follows.
‘Quick reading sound’ have about 8 melodic forms. These are not one form that can be named ‘Buddist chant’ or ‘Ordinary prayer’ but are different melodies that show changes in tempo, lyric attachment, sigma, and tonal structure.
These ‘Quick reading sound’ melodic patterns are almost identical to the sounds of Buddist chant sung by ordinary monks. The sound that a professional Beompae monk quickly reads <Geobul> and <Dage> is similar to the ‘Geobulseong’ of ‘Buddist prayer (Yeombul)’ sung by ordinary monks, and the sound that a professional Beompae monk quickly reads the prose lyrics are identical to the ‘Buddist prayer (Yeombul)’ sung by ordinary monks. It shares musical characteristics with ‘Cheokwonseong’ out of Buddist prayer (Yeombul).
The sound that a professional Beompae monk, who reads the lyrics, one letter at a time, is the same as the ‘Songjuseong’ of ‘Yeombuls’ sung by ordinary monks. However, the sound that a professional Beompaeseung quickly reads musical pieces such as <Haengboge> and <Gayeong> was proved to be a unique melody that can only be seen when performing professional religious ceremonies.
It is possible to hypothesize that regional characteristics may have been reflected because these ‘Quick reading sounds’ show an affinity with the Buddhist chants sung in general, commercial ceremonies rather than specialized ceremonies. This is why, in addition to the study on long sounds, the study on Quick-reading sounds by region should be conducted more actively.

Keywords

Buddhist music

Quick reading sound

Pyeongyeombul(Ordinary Buddist Prayer)

Beompae

References

김영운 (2008). ｢불교의식 사시불공의 음악학적 연구｣, 『한국음악연구』, 제48집. 서울: 한국국악학회.
_______(2008). ｢<천수경> 독송의 음악적 연구｣, 『만당이혜구박사 백수송축논문집』. 서울: 논문집간행위원회.
김응기(법현)(2005). 『불교음악감상』. 서울: 운주사.
___________(2005). 『한국의 불교음악』. 서울: 운주사.
___________(2005). 『한국의 불교음악』. 서울: 운주사.
김태곤(1999). ｢동음집에 나타난 짓소리의 연구｣, 서울: 동국대학교 석사학위 논문.
김해숙(1980). ｢안채비소리의 시김새: 착어성, 편계성, 유치성에 기하여｣. 서울: 서울대학교 석사학위논문.
노명열(혜일)(2011). 『보정 생전예수재』. 서울: 에세이퍼블리싱.
10.34225/jidc.2011.3.132
대한불교조계종(2006). 『한글통일법요집』. 서울: 조계종 출판사.
박송암(2010). ｢한국의 범패 시리즈-송암 스님 범패 시리즈｣, CD15. 서울: 아세아레코드.
백일형(1993). ｢범패의 종지형｣, 『국악원논문집』, 제5집. 서울: 국립국악원.
______(1994). ｢불교음악의 짜임새 -짓소리를 중심으로-｣, 『한국음악연구』, 제22집. 서울: 한국국악학회.
서정매(2008). ｢예불문의 선율구조에 관한 연구｣, 『한국음악사학보』, 제40집. 서울: 한국음악사학회.
______(2010). ｢<합장게>의 선율구조에 관한 연구｣, 『한국음악문화연구』, 제집. 서울: 한국음악문화학회.
______(2011). 『예불 그 안에 담긴 우리음악』. 전북: 국립민속국악원.
______(2015). ｢범패 짓소리에 관한 연구｣, 『공연문화연구』, 제31집. 서울: 한국공연문화연구.
______(2017). 『영제범패의 전승과 변화양상』. 서울: 민속원 외 다수
손인애(2013). 『경산제 불교음악1』, 서울: 민속원.
______(2014), ｢경제 각배 <걸수> 연구(2)｣, 『한국음악사학보』, 제53집, 서울: 한국음악사학회.
______(2014). ｢경제 각배 <걸수> 연구(1)｣, 『공연문화연구』, 제29집. 서울: 한국공연문화학회.
______(2016), ｢경제 범패 <정례> 연구(1)｣, 『한국음악사학보』, 제53집, 서울: 한국음악사학회.
______(2016), ｢경제 범패 <정례> 연구(2)｣, 『한국음악사학보』, 제53집, 서울: 한국음악사학회.
심상현(만춘)(2003). 『영산재』. 대전: 국립문화재연구소.
양영진(2012). ｢한국불교 새벽예불의 음악적 특징｣. 서울: 한양대학교 석사학위논문.
______(2020). ｢범패 홑소리의 의식음악 양상 연구｣, 서울: 한양대학교 박사학위논문.
윤소희(2010). 『영남범패』. 서울: 정우서적.
_____(2013) ｢일응 스님 범패 연구｣, 『한국음악사학보』, 제50집, 서울: 한국음악사학회.
_____(2013). 『용운 스님과 영남범패 악보해설집』. 서울: 민속원.
_____(2014). ｢짓소리의 개념과 음악적 실체｣, 『한국음악사학보』, 제52집. 서울: 학국음악사학회.
_____(2016). 『범패의 역사와 지역별 특징』, 서울: 민속원.
_____(2017). ｢짓소리 연구1-삼귀의 절차와 지심신례(두갑) 분석｣, 『한국음악사학보』, 제58집, 서울: 한국음악사학회.
이기선(2012), ｢범패 짓소리 선율의 구조 연구｣, 서울: 서울대학교 석사학위논문.
이병진(2009). ｢범패 홋소리 할향의 선율적 고찰: 한동희 소리를 중심으로｣. 서울: 동국대학교 석사학위논문.
이형환(2001). ｢반야심경의 음악적 구조｣, 『불교문화연구』, 제2집. 충남: 불교문화연구원.
임란경(2007). ｢불교 경전 독송에 관한 음악적 고찰｣. 서울: 서울대학교 석사학위논문.
______(2016). ｢유성기 음반에 수록된 불교 독경 연구｣, 『한국음반학, 제18집. 서울: 한국고음반연구회.
임미선(2005). ｢호남 범패의 전승과 특징｣, 『한국음악연구』, 제38집. 서울: 한국국악학회.
장휘주(2006). ｢영산재의 재의 구조와 음악적 짜임새｣, 『공연문화연구』, 제12집. 서울: 한국공연문화학회.
______(2009). ｢범패 홋소리의 음조직 유형 연구｣, 『한국음악연구』, 제45집. 서울: 한국국악학회.
______(2010). ｢메나리토리의 무가, 민요, 범패의 선율적 특징｣, 『한국무속학』, 제20집. 서울: 한국무속학회.
조기형‧이상억(2011). 『한자성어‧고사명언구사전』. 서울: 이담북스.
10.34225/jidc.2011.3.132
차형석(2010). ｢<사다라니>의 음악적 연구｣, 『한국음악연구』, 제48집. 서울: 한국국악학회.
______(2013). ｢경제 안채비소리 '성(聲)'에 대한 연구｣. 서울: 한양대학교 박사학위논문.
______(2017), ｢전통 상단예불의 음악적 특징 고찰｣, 『공연문화연구』, 제35집. 서울: 한국공연문화학회.
______(2018), ｢강원 상강례의 음악적 연구｣, 『공연문화연구』, 제37집. 서울: 한국공연문화학회.
채해련(2011). 『영산재와 범패』. 경기: 국학자료원.
최헌(2017). 「불모산 영산재 범패 옹호게의 선율구조｣, 『공연문화연』, 제34집. 서울: 한국공연문화연구학회, pp. 138-142.
최재륜(2001). ｢반야심경 독경에 관한 음악학적 연구｣, 『한국음악연구』, 제29호. 서울: 한국국악학회.
______(1969). ｢범패 짓소리와 홋소리의 비교연구｣, 『이혜구박사송수기념음악학논총』. 서울: 한국국악학회.
______(1970). ｢범패 홋소리의 선율형태｣, 『불교학보』. 경기: 불교문화연구원.
______(1971). ｢허덜품에 관하여 -박운월 소장 판본 동음집을 중심으로-｣, 『한국음악연구』, 제1집. 서울: 한국국악학회.
______(1980). ｢짓소리 조사기｣, 『민속악체계정립자료집』, 제4집. 서울: 한국문예진흥원.
______(1980). 『한국불교음악연구』. 서울: 서울대출판부.
______(1981). 『불교음악연구』. 서울: 서울대학교출판부.

Information

Publisher :불교의례문화연구소
Publisher(Ko) :불교의례문화연구소
Journal Title :Intangible Culture
Journal Title(Ko) :무형문화연구
Volume : 12
Pages :81-106
DOI :https://doi.org/10.23058/IC.12..202404.81

[1] 김영운 (2008). ｢불교의식 사시불공의 음악학적 연구｣, 『한국음악연구』, 제48집. 서울: 한국국악학회.

[2] _______(2008). ｢<천수경> 독송의 음악적 연구｣, 『만당이혜구박사 백수송축논문집』. 서울: 논문집간행위원회.

[3] 김응기(법현)(2005). 『불교음악감상』. 서울: 운주사.

[4] ___________(2005). 『한국의 불교음악』. 서울: 운주사.

[5] ___________(2005). 『한국의 불교음악』. 서울: 운주사.

[6] 김태곤(1999). ｢동음집에 나타난 짓소리의 연구｣, 서울: 동국대학교 석사학위 논문.

[7] 김해숙(1980). ｢안채비소리의 시김새: 착어성, 편계성, 유치성에 기하여｣. 서울: 서울대학교 석사학위논문.

[8] 노명열(혜일)(2011). 『보정 생전예수재』. 서울: 에세이퍼블리싱.
10.34225/jidc.2011.3.132

[9] 대한불교조계종(2006). 『한글통일법요집』. 서울: 조계종 출판사.

[10] 박송암(2010). ｢한국의 범패 시리즈-송암 스님 범패 시리즈｣, CD15. 서울: 아세아레코드.

[11] 백일형(1993). ｢범패의 종지형｣, 『국악원논문집』, 제5집. 서울: 국립국악원.

[12] ______(1994). ｢불교음악의 짜임새 -짓소리를 중심으로-｣, 『한국음악연구』, 제22집. 서울: 한국국악학회.

[13] 서정매(2008). ｢예불문의 선율구조에 관한 연구｣, 『한국음악사학보』, 제40집. 서울: 한국음악사학회.

[14] ______(2010). ｢<합장게>의 선율구조에 관한 연구｣, 『한국음악문화연구』, 제집. 서울: 한국음악문화학회.

[15] ______(2011). 『예불 그 안에 담긴 우리음악』. 전북: 국립민속국악원.

[16] ______(2015). ｢범패 짓소리에 관한 연구｣, 『공연문화연구』, 제31집. 서울: 한국공연문화연구.

[17] ______(2017). 『영제범패의 전승과 변화양상』. 서울: 민속원 외 다수

[18] 손인애(2013). 『경산제 불교음악1』, 서울: 민속원.

[19] ______(2014), ｢경제 각배 <걸수> 연구(2)｣, 『한국음악사학보』, 제53집, 서울: 한국음악사학회.

[20] ______(2014). ｢경제 각배 <걸수> 연구(1)｣, 『공연문화연구』, 제29집. 서울: 한국공연문화학회.

[21] ______(2016), ｢경제 범패 <정례> 연구(1)｣, 『한국음악사학보』, 제53집, 서울: 한국음악사학회.

[22] ______(2016), ｢경제 범패 <정례> 연구(2)｣, 『한국음악사학보』, 제53집, 서울: 한국음악사학회.

[23] 심상현(만춘)(2003). 『영산재』. 대전: 국립문화재연구소.

[24] 양영진(2012). ｢한국불교 새벽예불의 음악적 특징｣. 서울: 한양대학교 석사학위논문.

[25] ______(2020). ｢범패 홑소리의 의식음악 양상 연구｣, 서울: 한양대학교 박사학위논문.

[26] 윤소희(2010). 『영남범패』. 서울: 정우서적.

[27] _____(2013) ｢일응 스님 범패 연구｣, 『한국음악사학보』, 제50집, 서울: 한국음악사학회.

[28] _____(2013). 『용운 스님과 영남범패 악보해설집』. 서울: 민속원.

[29] _____(2014). ｢짓소리의 개념과 음악적 실체｣, 『한국음악사학보』, 제52집. 서울: 학국음악사학회.

[30] _____(2016). 『범패의 역사와 지역별 특징』, 서울: 민속원.

[31] _____(2017). ｢짓소리 연구1-삼귀의 절차와 지심신례(두갑) 분석｣, 『한국음악사학보』, 제58집, 서울: 한국음악사학회.

[32] 이기선(2012), ｢범패 짓소리 선율의 구조 연구｣, 서울: 서울대학교 석사학위논문.

[33] 이병진(2009). ｢범패 홋소리 할향의 선율적 고찰: 한동희 소리를 중심으로｣. 서울: 동국대학교 석사학위논문.

[34] 이형환(2001). ｢반야심경의 음악적 구조｣, 『불교문화연구』, 제2집. 충남: 불교문화연구원.

[35] 임란경(2007). ｢불교 경전 독송에 관한 음악적 고찰｣. 서울: 서울대학교 석사학위논문.

[36] ______(2016). ｢유성기 음반에 수록된 불교 독경 연구｣, 『한국음반학, 제18집. 서울: 한국고음반연구회.

[37] 임미선(2005). ｢호남 범패의 전승과 특징｣, 『한국음악연구』, 제38집. 서울: 한국국악학회.

[38] 장휘주(2006). ｢영산재의 재의 구조와 음악적 짜임새｣, 『공연문화연구』, 제12집. 서울: 한국공연문화학회.

[39] ______(2009). ｢범패 홋소리의 음조직 유형 연구｣, 『한국음악연구』, 제45집. 서울: 한국국악학회.

[40] ______(2010). ｢메나리토리의 무가, 민요, 범패의 선율적 특징｣, 『한국무속학』, 제20집. 서울: 한국무속학회.

[41] 조기형‧이상억(2011). 『한자성어‧고사명언구사전』. 서울: 이담북스.
10.34225/jidc.2011.3.132

[42] 차형석(2010). ｢<사다라니>의 음악적 연구｣, 『한국음악연구』, 제48집. 서울: 한국국악학회.

[43] ______(2013). ｢경제 안채비소리 '성(聲)'에 대한 연구｣. 서울: 한양대학교 박사학위논문.

[44] ______(2017), ｢전통 상단예불의 음악적 특징 고찰｣, 『공연문화연구』, 제35집. 서울: 한국공연문화학회.

[45] ______(2018), ｢강원 상강례의 음악적 연구｣, 『공연문화연구』, 제37집. 서울: 한국공연문화학회.

[46] 채해련(2011). 『영산재와 범패』. 경기: 국학자료원.

[47] 최헌(2017). 「불모산 영산재 범패 옹호게의 선율구조｣, 『공연문화연』, 제34집. 서울: 한국공연문화연구학회, pp. 138-142.

[48] 최재륜(2001). ｢반야심경 독경에 관한 음악학적 연구｣, 『한국음악연구』, 제29호. 서울: 한국국악학회.

[49] ______(1969). ｢범패 짓소리와 홋소리의 비교연구｣, 『이혜구박사송수기념음악학논총』. 서울: 한국국악학회.

[50] ______(1970). ｢범패 홋소리의 선율형태｣, 『불교학보』. 경기: 불교문화연구원.

[51] ______(1971). ｢허덜품에 관하여 -박운월 소장 판본 동음집을 중심으로-｣, 『한국음악연구』, 제1집. 서울: 한국국악학회.

[52] ______(1980). ｢짓소리 조사기｣, 『민속악체계정립자료집』, 제4집. 서울: 한국문예진흥원.

[53] ______(1980). 『한국불교음악연구』. 서울: 서울대출판부.

[54] ______(1981). 『불교음악연구』. 서울: 서울대학교출판부.

Intangible Culture ISSN:2799-3868(Print) 무형문화연구

All Issue